RETOUR PROGRAMME

Yonatan Vinitsky
http://www.sala-manca.net/Yonatan.htm

Spring

5minutes et 3 sec
couleur, son, (pas de dialogue)
Fuji Fine Pix et Hi8 transféré sur mini vidéo numérique – 2007

Synopsis : Dans « Spring », diverses images de la nature de Pologne, d’Israël, d’Espagne et d’Écosse sont réunies pour former une composition unique. Le parti pris est de partir d’un espace (ou d’une position) intérieur vers un espace (ou une position) extérieur. Le but du film est de suggérer qu’il se passe quelque chose, qu’un changement est en cours.
Filmé avec une caméra numérique Fujipix et une Sony Hi8 avant transfert sur vidéo numérique.


05min 03 sec
Colour, Sound (No Dialogue)
Fuji FinePix and Hi8 transferred to mini-DV
2007

In 'spring' different images of nature from Poland, Israel, Spain and Scotland are composed together into one. The point of view is the departure point, from an inside space (or a position) to an outside one. The film operates as a suggestion - something is happening, something is changing.

Shot with a digital FujiPix camera and Sony Hi8 and then transferred into digital video.